In past years, the New York Drama Critics Circle has given its “Best Musical” award to the original productions of Carousel, My Fair Lady and Hello, Dolly. Last year, it gave it to The Band’s Visit (when it was Off-Broadway.) Which new musical got the award this year?